5 anos de WoW no Brasil + Sorteio!

06/12/16, por

Hoje, 6 de dezembro, é o aniversário de 5 anos de World of Warcraft no Brasil! E pra comemorar, além de relembrar, tem sorteio <3 Nesse mesmo dia, em 2011, aconteceu um evento em São Paulo pra comemorar o lançamento dos servidores Brasileiros, bem como a localização do jogo em Português. Antes desse dia, não tínhamos opção de jogar em português, comprar o jogo e pagar mensalidades em reais – inclusive, rolava uma gambiarra básica pra quem queria jogar antes – e ao invés de jogar no Azralon, Nemesis, Goldrinn, Tol’barad e Gallywix nós nos concentrávamos no Warsong e Gurubashi, principalmente. A chegada do WoW no Brasil foi o primeiro ~olhar~ da Blizzard pra cá, e com ela mostramos a força que temos como comunidade. Inicialmente foram apenas dois reinos abertos – Nemesis e Goldrinn, que lotaram na velocidade da luz com as transferências dos jogadores dos reinos americanos e...

Servidores Brasileiros de WoW: Uma Nova Esperança?

28/10/14, por

Olá, Azerothianos! Depois da divulgação dos servidores de Heroes of the Storm no Brasil e dos novos servidores australianos de World of Warcraft, parece que os jogadores tupiniquins tem se movimentado no fórum oficial reivindicando servidores brasileiros locados no nosso país. Vocês podem acompanhar o tópico em questão clicando aqui! Há uma luz no fim do túnel, caros leitores! Apesar da Blizzard não ter planos de servidores na América Latina no momento, não quer dizer que essa proposta não seja colocada em prática no futuro. Acompanhem comigo: É esperar com os dedinhos cruzados! Mas, e vocês? O que acham da ideia de um servidor exclusivamente brasileiro? As coisas melhorariam ou talvez não seja tudo isso? Escrevam logo abaixo nos comentários! 🙂 Até a próxima!

Promoção – 1 ano de WoW no Brasil! Sorteio Megablok Chen e Authenticator

23/12/12, por

Desde que iniciamos a promoção em parceria com a Blizzard comemorando 1 ano de World of Warcraft no Brasil, nós já sorteamos 1 box Standard de Mists of Pandaria e um GameCard com 60 dias de jog0 pelo facebook, o kit de Cosplay de Elfo Sangrento e Guia do MoP está em fase de apuração do ganhador, e ainda temos um conjunto com 1 authenticator + 1 Megablok Chen Jade edição exclusiva para sortear! Para concorrer ao kit do Chen + Authenticator, você deve mostrar um pouquinho de conhecimento sobre a equipe aqui do site! Na imagem abaixo temos todas nós, posando pra foto natalina [sim, a gente se juntou ingame pra tirar foto – e confessamos que não foi muito fácil segurar o PvP depois da fotinha tirada haha]. Para concorrer, basta preencher o formulário abaixo com o nome da WoWGirl correspondente a cada número. O kit será sorteado...

1 ano de World of Warcraft no Brasil

Hoje faz um ano que a localização do World of Warcraft para brasileiros foi lançada. Junto com a localização do jogo, veio a redução dos valores dos jogos e mensalidade, novas formas de pagamento, fóruns oficiais com moderadores brasileiros, e a certeza de que a nossa comunidade está cada vez mais forte. Foi um tempo de muita ansiedade, correria, frustração [transferências e roubo de nicks, oi?], mas acima de tudo, esse trabalho é um reconhecimento a nós, jogadores brasileiros. Falar sobre WoW no Brasil é lembrar de muitas coisas boas e ruins – mas o mais importante é que hoje nós temos não somente os jogos da Blizzard localizados para o PT-BR, mas também os valores do jogos em reais, os livros traduzidos e os eventos que foram feitos até agora. Nós do WoWGirl sabemos que muitos não gostaram das traduções ou eventos, nós acompanhamos tudo com vocês e vemos...



Mas vê se fala por favor a minha língua!

08/11/12, por

Olá queridos! Vou falar um pouco hoje de um assunto que foi visto com bons e maus olhos pelos jogadores de World of Warcraft: as traduções. Desde que o WoW veio pro Brasil, muito se foi discutido acerca das traduções de histórias, falas, nomes e etc. Uma parte dos brasileiros que jogavam em servidores estrangeiros antes da abertura dos servidores BR estranhou esse processo, e muitos ficaram descontentes com as traduções. Segundo o UOL Jogos, a tradução do nosso querido jogo para o português foi o maior processo de localização já realizado pela Blizzard. Foram mobilizados mais de 100 dubladores para realizar as traduções das falas, e um vocabulário imenso de 4 milhões de palavras foram traduzidas para o português. E quem joga em português sabe que foi um trabalho muito bem feito! Quando se trata da Blizzard, nós temos noção do excelente trabalho que eles desenvolvem. Foi sim uma jogada...

Censo – World of Warcraft no Brasil

29/08/12, por

Faz pouco mais de um ano que a versão localizada de World of Warcraft foi anunciada, e 9 meses desde que ela chegou aos servidores. Foi um tempo de crescimento e amadurecimento da comunidade “Warcraftiana” brasileira, de nos acostumarmos [ou não] com o jogo em Português, de chegada de novos jogadores atraídos pelo jogo na nossa língua, de adaptação da Blizzard e dos jogadores… quando nos lembramos de tudo que já se passou nesse tempo, nem parece que não faz nem um ano! Para marcar esse período de mudanças, e fazer um retrato da comunidade de World of Warcraft brasileira, decidimos seguir os passos do Starcraft 2 Brasil e fazer um censo do WoW no Brasil para criar um infográfico, que vai ilustrar nossa comunidade. Para isso, precisamos da ajuda de vocês! Montamos um questionário, que não leva mais que 5 minutos para ser completado. Contamos com vocês para preenchê-lo e...

Ninjaram seu nick, e agora?

09/12/11, por

Deixando as filas dos novos reinos Nemesis e Goldrinn de lado, uma coisa que chamou a atenção nos novos servidores brasileiros de World of Warcraft foram os nicks sendo comercializados. No dia da abertura de servidores, lá no evento de lançamento, o assunto principal nas conversas era a preocupação dos jogadores de garantir seu nome nos novos reinos, tarefa passada para algum amigo ou companheiro de guilda. Como já era de se esperar, algumas guildas acabaram também perdendo o nome, e tiveram que conseguir uma nova identidade. Jogadores e GMs famosos acabaram perdendo o nick para alguns que foram mais rápidos no gatilho. Pegar o nome para jogar, é uma coisa, mas o chato foi quem teve má intenção, de pegar para revender o nick depois, já que no trade chat os anunciantes apareceram logo depois dos reinos ficarem up. Muitos posts de reclamações, tanto no Fórum oficial e no...

World of Warcraft no Brasil dia 6 de dezembro!

08/11/11, por
servidores brasileiros wow

A Blizzard acabou de anunciar, via comunicado/email para a imprensa, que a versão em português de World of Warcraft estará disponível nas lojas do Brasil a partir de 6 de dezembro de 2011. E os jogadores brasileiros poderão comprar as versões e começar a jogar em reinos dedicados, e ainda com uma equipe oferecendo suporte em português do Brasil. Os jogadores também terão a opção de comprar e baixar as versões completas de World of Warcraft e suas expansões em português do Brasil por meio do site Battle.net da Blizzard utilizando cartões Visa ou MasterCard internacionais, ou por meio das diversas opções locais de cartões de débito, cartões de crédito, pagamento em dinheiro, transferência bancária, ou pagamento eletrônico, como boleto bancário, oferecidas pelo parceiro de pagamentos da Blizzard Entertainment, DineroMail, sem tarifas adicionais. “O lançamento de World of Warcraft em português do Brasil é outro grande passo rumo ao objetivo...

Patch 4.2.2 no ar amanhã… Será o lançamento do WoW Brasil?

29/08/11, por

O Patch 4.2.2 já saiu do PTR e teoricamente deve entrar no ar amanhã, durante a manutenção. A maioria das mudanças consiste em formalizar algumas alterações nas tooltips para refletir as recentes mudanças no live. E como já foi citado no post referente ao PTR, o importante deste patch não são os detalhes das mudanças e sim o fato de que entre os arquivos da atualização, o mmoChampion encontrou uma linha de código referente ao World of Warcraft em português: Client Strings LanguageRegions[“ptBR”] = 12; GUILD_NAME_ALERT = “Guild Name Change Alert”; GUILD_NAME_ALERT_GM_HELP = “You must pick a new name within the guidelines of our naming policy.”; GUILD_NAME_ALERT_MEMBER_HELP = “Your guildmaster must pick a new name within then guidelines of our naming policy.”; GUILD_NAME_ALERT_WARNING = “Your guild has been flagged for a rename.”; OLD_GUILD_NAME = “Old Guild Name:”; TRIAL_ACCOUNT_LEVEL_CAP_REACHED = “You have reached the maximum possible level on a trial account....